Guide16 minmin di lettura·Pubblicato: 25 agosto 2026

Materiale da imballaggio per il trasloco: la guida completa

Materiale d'imballaggio per il trasloco reso semplice: quali scatole, quantità e alternative sostenibili vi servono in Svizzera – inclusi consigli per l'imballaggio e checklist.

Materiale da imballaggio per il trasloco: la guida completa

Venerdì sera, due giorni prima del trasloco: nel negozio di bricolage vi trovate davanti a uno scaffale con scatole, pellicola a bolle, carta da imballaggio e nastro adesivo. Sapete di avere bisogno di materiale d'imballaggio per il trasloco, ma non sapete quale qualità sia sufficiente, quanto ne serva realmente e cosa potrà poi finire nella raccolta differenziata svizzera. È proprio qui che nascono gli errori tipici, per cui i fondi si strappano, i bicchieri si danneggiano o cartoni puliti diventano meno riciclabili a causa di residui di nastro adesivo e pellicola.

Per un trasloco in Svizzera non conta quindi avere il maggior quantitativo possibile di materiale, ma la giusta combinazione diprotezione, portata, riutilizzo e smaltimento corretto. Il cartone in particolare è ben integrato nella prassi svizzera di gestione dei rifiuti. Per il 2024 l'UFAM indica per carta e cartone un quantitativo medio raccolto di circa130 chilogrammi per personae un tasso di riciclaggio dell'85 percento.Bundesdaten zu Siedlungsabfällen und RecyclingChi durante l'imballaggio seleziona il materiale in modo accurato e lo separa correttamente in seguito non lavora contro il sistema, ma lo utilizza nel modo giusto.

Di quale materiale d'imballaggio avete davvero bisogno per il trasloco

La maggior parte dei traslochi privati può essere organizzata in modo affidabile con cinque gruppi di materiali. È fondamentale che ogni gruppo svolga un compito preciso e non venga sostituito da prodotti speciali superflui.

Infografik mit den wichtigsten Verpackungsmaterialien für einen Umzug, wie Kartons, Luftpolsterfolie, Packband, Seidenpapier sowie Decken und Folien.

I cinque gruppi di materiali

Le scatole da traslococostituiscono la base. Le scatole standard sono adatte per abbigliamento, utensili da cucina e piccoli oggetti domestici. Libri, documenti e attrezzi pesanti vanno in scatole per libri più piccole e rinforzate. Per giacche, camicie e capi delicati, gli armadi mobili con asta appendiabiti fanno risparmiare tempo ed evitano inutili piegature.

Il materiale di imbottituraprotegge da movimenti e urti. La carta velina o la carta da imballaggio è adatta per stoviglie, bicchieri e oggetti decorativi. La pellicola a bolle è utile quando singoli oggetti sono particolarmente delicati. I cuscini d'aria riempiono gli spazi vuoti, ma non dovrebbero essere l'unico strato di protezione per oggetti pesanti o spigolosi. Per i mobili, coperte e asciugamani sono spesso più efficaci di pellicole acquistate appositamente.

Il materiale di chiusura e fissaggiocomprende nastro adesivo in PVC, pellicola estensibile e, nei trasporti più grandi, reggette. Un buon nastro da imballaggio chiude il fondo in modo sicuro. La pellicola estensibile tiene insieme i cassetti o protegge temporaneamente i mobili imbottiti dalla sporcizia. Non sostituisce però una coperta per mobili e non va avvolta inutilmente attorno al cartone.

Gli accessorirendono il trasporto più sicuro. Pennarelli, etichette, taglierino, cinghie di trasporto e un carrello sono utili nelle scale e sui percorsi lunghi. Chi sposta a mano scatole pesanti risparmia nel posto sbagliato.

Gli imballaggi specialivalgono la spesa per stoviglie, quadri, specchi ed elettronica delicata. Per un piccolo trasloco non servono tutti i formati speciali. Le scatole per stoviglie con inserti divisori e i set per cornici sono però sensati laddove una scatola standard non offre un sostegno sicuro.

Regola pratica:Acquistate prima scatole robuste, carta, un buon nastro adesivo e materiale per l'etichettatura. Pellicole speciali e imbottiture monouso vanno aggiunte solo dopo un inventario.

Per le scatole da trasloco la prassi svizzera raccomanda soprattuttoqualità a doppia onda con fori per le mani e nastro di rinforzo. Un'indicazione del settore cita per queste scatole, come caso normale, una portata di circa30 chilogrammi Schweizer Umzugskartons und Transportboxen. Questa portata è un limite tecnico superiore, non un invito a riempire completamente le scatole. Libri e stoviglie restano pericolosamente pesanti anche in una scatola robusta, se li distribuite per volume anziché per peso.

Scelta del materiale in base alla stanza e alla fragilità

In una cucina di un edificio storico zurighese, piatti, bicchieri e pentole richiedono un imballaggio diverso rispetto ai vestiti o ai documenti. Determinanti sono il peso, il rischio di rottura e la sensibilità all'umidità del contenuto. Scegliete quindi il materiale in base al locale e all'oggetto, non secondo un formato di scatola uniforme.

Cucina, bagno e zona giorno

Per piatti, tazze e ciotole è adatta unascatola per stoviglie con inserto a scomparti. Avvolgete ogni pezzo singolarmente nella carta velina, disponete i piatti verticalmente negli scomparti e collocate gli oggetti pesanti in basso. I bicchieri vanno inoltre imbottiti con carta. Il pluriball protegge i singoli pezzi delicati, ma non sostituisce il riempimento degli spazi vuoti.

Le bottiglie del bagno vanno riposte in sacchetti ermetici o avvolte in un ulteriore film per evitare fuoriuscite. Asciugamani, cosmetici e provviste leggere trovano posto in scatole standard etichettate. In soggiorno, televisore, altoparlanti, computer e oggetti decorativi necessitano ciascuno di una protezione adeguata. Gli imballaggi originali sono la prima scelta, se ancora disponibili. In alternativa, combinate pellicola antistatica, cuscini d'aria e una robusta scatola a doppia onda.

Durante il carico, l'elettronica non deve appoggiare direttamente su pareti umide o coperte per mobili bagnate. Conservatela in luogo asciutto e lasciate che gli apparecchi delicati raggiungano la temperatura ambiente prima di accenderli.

Camera da letto, camera dei bambini e home office

Gli armadi-scatola con asta per grucce mantengono abiti, cappotti e capi delicati con poche pieghe. La biancheria da letto può essere compattata in sacchi sottovuoto, purché venga imballata asciutta e pulita. Nella camera dei bambini bastano scatole standard. I giocattoli, però, non dovrebbero restare sciolti tra grandi spazi vuoti, perché si spostano durante il trasporto.

Libri e documenti vanno inscatole per libri. Mantenete ogni scatola a un massimo di15 chilogrammi, così da poterla sollevare in modo controllato nelle scale. Questo limite vale anche per altri contenuti pesanti, anche se tecnicamente la scatola potrebbe sostenere di più. Indicazioni sui tipi di scatole adatti e sui metodi di imballaggio le trovate indiesem Ratgeber zum richtigen Packen von Umzugskartons.

Locale Sensibilità Tipo di scatola Materiale di imbottitura Peso indicativo
Cucina elevata scatola per stoviglie con inserto a scomparti carta velina, pluriball fino a 15 kg
Bagno media scatola standard, sacchetti interni ermetici asciugamani, carta fino a 15 kg
Soggiorno elevata scatola a doppia onda, imballaggio originale pellicola antistatica, cuscini d'aria fino a 15 kg
Camera da letto da bassa a media scatola standard, armadio-scatola coperte, sacchi sottovuoto fino a 15 kg
Camera dei bambini media scatola standard impilabile coperte, carta fino a 15 kg
Home office elevata per i documenti scatola per libri carta, imbottitura interna aggiuntiva fino a 15 kg

Tre errori si presentano regolarmente:scatole sovraccariche, un fondo non rinforzato in presenza di oggetti pesanti e scatole della frutta senza una portata affidabile. Le scatole usate funzionano se sono asciutte, integre e stabili. Controllate il fondo prima di riempirle e rinforzate la giunzione con un nastro continuo.

Stimare correttamente le quantità in base alla dimensione dell'economia domestica

Un numero preciso di scatole non si può ricavare solo dal numero di locali. Un'abitazione arredata in modo minimalista richiede molto meno materiale d'imballaggio di un'economia domestica con tanti libri, oggetti decorativi e utensili da cucina. La tabella seguente è quindi unapianificazione iniziale orientata alla pratica, non una misurazione vincolante.

Dimensione dell'economia domestica Scatole standard Scatole per libri Scatole per stoviglie Scatole per abiti Nastro da imballaggio (rotoli)
Da 1 a 2 locali, una persona Da 20 a 30 Da 3 a 5 Da 2 a 3 Da 1 a 2 Da 2 a 3
Da 2,5 a 3,5 locali, coppia Da 35 a 55 Da 5 a 8 Da 3 a 5 Da 2 a 4 Da 3 a 5
Da 4 a 5,5 locali, famiglia Da 60 a 90 Da 8 a 12 Da 5 a 8 Da 4 a 7 Da 5 a 8
Da 6 locali in su, economia domestica grande Da 90 a 130 Da 12 a 18 Da 8 a 12 Da 7 a 10 Da 8 a 12

Come correggere la stima

Iniziate stanza per stanza e segnate quali oggetti verranno effettivamente imballati. Cantina, soffitta, ripostiglio e stanza degli hobby aumentano spesso il fabbisogno più di una camera da letto in più. Chi seleziona con rigore prima di imballare risparmia non solo scatole, ma anche volume di trasporto.

Per libri e documenti prevedete per principio più scatole piccole, invece di comprimerli in grandi scatole standard. Per le stoviglie il numero di scatole è meno importante di una quantità sufficiente di separatori, carta velina e materiale di riempimento. Una sola scatola per oggetti fragili senza spazi vuoti è meglio di più scatole imballate in modo approssimativo.

Acquisto o servizio di noleggio

Molte ditte di traslochi svizzere offrono le scatole nel prezzo forfettario o come servizio di noleggio. Ciò può essere sensato dal punto di vista organizzativo e finanziario, poiché non dovete stoccare le rimanenze e potete concordare la restituzione direttamente con il trasloco. Prima di ordinare, chiedete se sono inclusi consegna, ritiro, sostituzione delle scatole danneggiate e termini di restituzione.

Una buona pratica consiste nel procurarsi innanzitutto l'intera quantità di base e nell'acquistare il materiale di consumo secondo necessità. Troppe poche scatole rallentano lo svolgimento, troppe scatole monouso restano poi come problema di smaltimento. Con le scatole riutilizzabili conviene riservare il numero necessario in base ai locali e ai giorni di imballaggio previsti.

Comprare, noleggiare o farsi prestare: la strategia migliore

Nelle abitazioni svizzere non conta solo il prezzo d'acquisto. Data del trasloco, spazio per il deposito, impegno per la restituzione e smaltimento dopo il disimballaggio determinano quale soluzione risulta conveniente. Le scatole monouso sono immediatamente disponibili, quelle riutilizzabili riducono i rifiuti, le scatole usate abbassano le spese se sono in buono stato.

Criterio Scatole monouso (acquisto) Scatole riutilizzabili (noleggio) Scatole usate (Tutti/Ricardo)
Costo per volume di carico contenuto con piccole quantità prezzo unitario più alto, ma riutilizzabili spesso conveniente, a seconda dell'offerta
Protezione buona con qualità a doppia onda stabili, impilabili e più resistenti alle intemperie molto dipendente dallo stato
Approvvigionamento disponibili subito in commercio necessarie prenotazione, consegna e restituzione ricerca e ritiro possono richiedere tempo
Restituzione non necessaria chiarire per scritto termine e deposito di norma nessuna restituzione
Riciclaggio separare il cartone pulito il materiale resta nel ciclo del fornitore dopo l'uso appiattire e raccogliere

Per un piccolo trasloco con poco spazio di deposito, le scatole monouso nuove sono di solito la scelta pratica. Una panoramica suKauf geeigneter Umzugskartonsaiuta nella scelta. Anche le scatole usate da Tutti o Ricardo sono adatte, se fondi, maniglie e spigoli sono intatti prima del riempimento. Umidità, vecchie crepe e giunzioni incollate più volte portano direttamente allo scarto. Dopo il trasloco le scatole pulite vengono appiattite e raccolte separatamente, invece di essere smaltite con i rifiuti misti.

Le scatole riutilizzabili convengono soprattutto per economie domestiche più grandi o per più giorni di imballaggio. Si impilano in modo uniforme, resistono meglio all'umidità di breve durata e dopo l'uso vengono restituite al fornitore. Prima della prenotazione, verificate le finestre di consegna, il ritiro, il deposito, la durata minima di noleggio e i costi in caso di restituzione tardiva. In Svizzera queste condizioni variano notevolmente in base al fornitore e alla regione.

Per i cartoni monouso sono stati indicatida 2 a 4 franchi per cartone monouso, per le scatole di plasticada 8 a 12 franchi di noleggio per scatola di plastica. Questi valori servono solo come orientamento. Qualità, contenuto della fornitura, regione e durata del noleggio modificano i costi complessivi. Fatevi quindi confermare per scritto tutte le voci, compreso il rimborso del deposito e la sostituzione in caso di perdita.

Nelle strategie mista conta il compito:scatole riutilizzabili robuste per libri e stoviglie, cartoni monouso per abiti e oggetti leggeri. Così l'impiego di materiale resta adeguato e, dopo il trasloco, si accumula meno cartone da smaltire.

Ordine di imballaggio e tecniche per uno svolgimento senza intoppi

Iniziateda quattro a sei settimane prima del trasloco. Imballate prima le cose che usate raramente e lasciate accessibili fino all'ultimo i locali utilizzati quotidianamente. Una sequenza collaudata parte dal solaio, dalla cantina e dal bagno degli ospiti, passa per libri e decorazioni e arriva a cucina, bagno e agli ultimi oggetti di uso quotidiano.

La tecnica di imballaggio per contenuti delicati

Per gli oggetti fragili utilizzo la tecnica dei due cartoni. Il cartone interno accoglie il contenuto, quello esterno crea uno strato di protezione aggiuntivo. Rivestite il fondo interno con carta velina o pluriball, avvolgete ogni pezzo singolarmente e riempite tutti gli spazi vuoti con carta da imballaggio.

I libri vanno posati in piano e non messi in verticale contro una parete di cartone sottile. Nei bicchieri si inserisce cellulosa o carta nella cavità e si dispongono in modo che non urtino tra loro. Gli abiti possono essere arrotolati o compressi in sacchetti sottovuoto, mentre gli oggetti pesanti vanno sempre in basso e quelli leggeri in alto.

Etichettare, testare e predisporre

Etichettate ogni scatola conlocale, contenuto e indicazione del peso. Sui cartoni delicati aggiungete in modo ben visibile «Fragile». Un codice colore per ogni stanza, ad esempio blu per la cucina e verde per la camera da letto, aiuta chi vi dà una mano ad assegnare i cartoni direttamente a destinazione.

Prima di chiudere si esegue il test di impilamento. Il cartone non deve deformarsi, il contenuto non deve spostarsi con una leggera scossa e la zona di presa deve rimanere stabile. Per mobili, pezzi singoli e trasporti con più tappe trovate indicazioni complementari suTransport von Möbeln. In caso di lavori particolari di smantellamento o smontaggio, anche ilVork Guide für Abbruchbetriebeè un utile orientamento, perché affronta in modo strutturato le questioni di sicurezza relative ai lavori sull'oggetto.

Il giorno del trasloco, gli ultimi oggetti di uso quotidiano, i detergenti, i caricabatterie e gli attrezzi vanno tenuti pronti separatamente. Questa borsa non deve finire nel cartone più in fondo al furgone. Chi inoltre protegge corridoi e porte con coperte o rivestimenti adeguati previene i danni prima che si verifichino.

Imballare in modo sostenibile e smaltire correttamente in Svizzera

Dopo il trasloco è la separazione a decidere se il materiale d'imballaggio rimane nel ciclo di riciclaggio adeguato. In Svizzera carta e cartone vengono raccolti tramite raccolte separate consolidate. Per i privati lo smaltimento del cartone è gratuito in molti Comuni, mentre per le aziende possono valere altre regole tariffarie FAQ sullo smaltimento dei cartoni da trasloco.

Infografik zur nachhaltigen Verpackung und korrekten Entsorgung von Materialien in der Schweiz inklusive regulatorischer Meilensteine.

Mantenere separate le frazioni pulite

I cartoni piegati vanno nella raccolta comunale del cartone. Rimuovete nastro adesivo, reggette in plastica e corpi estranei di grandi dimensioni prima di legare i cartoni in fasci. La carta e il cartone puliti vanno tenuti separati dai materiali sporchi o rivestiti.

L'UFAM indica carta e cartone, vetro, bottiglie per bevande in PET, latte in banda stagnata e lattine in alluminio come raccolte separate gratuite ormai consolidate per i privatiSchwerpunkte bei Verpackungen.PET non è però sinonimo di PET. Nella raccolta del PET rientrano esclusivamente le bottiglie per bevande e le bottiglie del latte in PET; altri imballaggi in PET contaminano il flusso di raccoltaInformationen zu PET-Getränkeflaschen.

Le pellicole in PE pulite vanno consegnate alla raccolta della plastica prevista a livello regionale. Pellicole a bolle sporche, chips di polistirolo, cartoni rivestiti e materiali compositi non rientrano automaticamente nel ciclo del cartone o del PET. I restanti rifiuti da imballaggio vengono valorizzati energeticamente insieme ai rifiuti urbani negli impianti di incenerimento, come spiega l'UFAM in merito allo smaltimento degli imballaggi.

Riutilizzare invece di gettare troppo in fretta

I cartoni ancora in buono stato possono essere ceduti ai subentranti, ai vicini o a conoscenti. Le piattaforme di scambio locali e gli annunci sono particolarmente utili se nella regione è previsto un prossimo trasloco. Coperte da trasloco, asciugamani e scatole riutilizzabili sostituiscono molte pellicole monouso.

Per gli imballaggi nel loro complesso, la Svizzera ha registrato nell'anno2023 un tasso di riciclaggio del 69,4 percento Informationen zur umweltfreundlichen Verpackung. Per la carta e il cartone i valori si attestano, secondo i dati della Confederazione, al85 percento, con circa130 chilogrammi di carta e cartone riciclati per persona Bundesratskommunikation zu Recycling und Verpackungen. Una separazione pulita dei materiali è quindi un contributo concreto al riciclaggio, non solo un'intenzione ecologica.

Tenere conto per tempo della regolamentazione

Le modifiche dell'OPSR entreranno in vigore il1° agosto 2026, mentre una nuova ordinanza sugli imballaggi è prevista perinizio 2027 vorgesehen Informationen des Bundesrats zu den Verpackungsvorgaben. Per il 2026 sono state inoltre annunciate prescrizioni secondo cui gli imballaggi in plastica dovranno essere riciclati come materiale almeno al55 percentoe i cartoni per bevande almeno al70 percento. I produttori e i rivenditori di imballaggi in plastica monouso dovranno offrire sistemi di raccolta separati per la clientela.

Per il trasloco privato ciò significa: puntate per quanto possibile sucartone puro senza rivestimento in plastica, contenitori riutilizzabili e pellicole chiaramente separate. Le modalità cantonali differiscono per la plastica e i materiali compositi. Prima dello smaltimento verificate quindi il centro di raccolta locale, ad esempio con l'app dei punti di raccolta di Swiss Recycling. I valori target svizzeri per vetro, PET e alluminio si situano già ad almeno75 percento di riciclaggio o valorizzazione Informationen zu Recycling in der Schweiz.

Checklist per l'acquisto e il giorno del trasloco

Stampate questa lista e spuntate ogni punto. Così il materiale d'imballaggio non resterà una stima fino all'ultimo minuto.

  • Da quattro a sei settimane prima:Rilevare stanze, cantina e solaio, fare cernita e annotare il fabbisogno di scatole standard, per libri e per stoviglie.
  • Al momento dell'acquisto:Preparare cartoni a doppia onda, carta velina, carta da imballo, nastro adesivo adatto, pennarelli, etichette e coperte per mobili.
  • Due settimane prima:Verificare la scorta di cartoni, integrare imballaggi speciali per quadri, specchi, bicchieri ed elettronica e riservare le scatole riutilizzabili.
  • Una settimana prima:Allestire una postazione d'imballaggio con cutter, lame di ricambio, nastro adesivo, carta, pellicola ed etichette colorate.
  • Durante l'imballaggio:Distribuire i contenuti pesanti in scatole piccole, riempire gli spazi vuoti, rinforzare i fondi ed etichettare ogni scatola con locale, contenuto e indicazione «fragile».
  • Il giorno del trasloco:Tenere separati la valigetta di primo soccorso, gli attrezzi, i caricabatterie, i medicinali e i vestiti. Contrassegnare in modo visibile gli scatoloni con oggetti fragili.
  • Dopo il trasloco:Appiattire gli scatoloni vuoti, rimuovere nastro adesivo e materiali estranei, raccogliere separatamente carta e cartone e smaltire la plastica secondo le modalità di raccolta cantonali.
  • In caso di materiale a noleggio:Contare le scatole riutilizzabili, documentare eventuali danni e confermare la restituzione con deposito e scadenza.

Eine fünfstufige Checkliste für den Umzug, die Planung, Einkauf von Verpackungsmaterial und Organisation des Umzugstages darstellt.


Se non desiderate coordinare da soli imballaggio, trasporto e smaltimento,TIXPIorganizza traslochi e trasporti di mobili, incluso un accurato imballaggio come prestazione aggiuntiva. Verificate online il servizio di cui avete bisogno, pianificate il ritiro e fatevi organizzare l'intero processo fino alla consegna a domicilio.

Prenotazione rapida & facile

Calcola il tuo prezzo di trasloco in 60 secondi — gratuitamente e senza impegno.

Calcola il prezzo ora
Disponibile ora — In tutta la Svizzera

Pronto per il tuo trasloco senza stress?

Calcola il tuo prezzo fisso online — gratuitamente e in 60 secondi.

Nessun costo nascosto Calcolo gratuito Prezzo fisso immediato